【個人情報保護方針】

 

株式会社 リグア（以下「当社」）は、お客様のプライバシー,個人情報及び設定内容などを保護することは、当社が事業活動を行う上での責務と考えています。

 

・当社ウェブページからのお申込、お問い合わせ、申込書によるお申込、メール・電話によるお問い合わせを問わず、お客様から明示された特定の個人を識別できる情報（以下「個人情報」）について下記のとおり取り扱うものとします。

 

・個人情報とはお客様を識別できる情報のことで、氏名、住所、電話番号、メールアドレスなどをいいます。

 

・当社が個人情報を収集する場合は、収集目的を明らかにし、必要な範囲内の個人情報を収集いたします。

 

・当社は取得した個人情報について適切な管理に努めると共に個人情報の漏洩、改ざん、不正な侵入の防止に努めます。

 

・当社は取得した個人情報を次の各項の場合を除いて、原則として第三者に提供、開示などいたしません。

　1　法律上照会権限を有する者から書面による正式な協力要請、照会があった場合
　1　お客様の同意があった場合

 

・お客様が、ご自身の個人情報について照会、修正などを希望される場合には、当社が定める方法によりお客様であることが確認できた場合に限り対応させていただきます。

 

・当社は、当社が保有する個人情報に関して適用される日本の法令、その他規範を遵守するとともに、本ポリシーの内容を適宜見直し、その改善に努めます。

 

 

2007年9月1日制定

 

個人情報の取り扱いに関する問合せ先
個人情報に関するご確認、ご要望およびお問合せなどにつきましては、以下の連絡先までお願いいたします。

 

株式会社 リグア
〒541-0047　大阪府大阪市中央区淡路町2-6-6　淡路パークビル2号館　8F
電話（代表） 06-6232-1800 ファックス 06-6185-1910

 

 

【PrivacyPolicy（English）】

 

This privacy policy sets out how LIGUA uses and protects any information that you give LIGUA  when you use this website.

 

LIGUA  is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

 

LIGUA  may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes. This policy is effective from 2011/12/21.

 

 

■What we collect

 

We may collect the following information:

 

・name and job title

・contact information including email address

・demographic information such as postcode, preferences and interests

・other information relevant to customer surveys and/or offers

・What we do with the information we gather

・We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:

 

 

■Internal record keeping.

 

We may use the information to improve our products and services.

We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided.

From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customise the website according to your interests.

 

 

■Security

 

We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.

 

 

■How we use cookies

 

A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer's hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.

 

We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.

 

Overall, cookies help us provide you with a better website by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.

 

You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.

 

 

■Links to other websites

 

Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.

 

 

■Controlling your personal information

 

You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:

 

whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes

if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at info@ligua.jp

We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen.

 

You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection. If you would like a copy of the information held on you please write to 〒541-0047　Osaka-Shi Tyuo-ku Awaji-tyo 2-6-6 AwajiparkbuldingNo2 8F

 

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.

 

 

LIGUA.inc

 

TEL:06-6232-1800 FAX:06-6185-1910